Le pingouin

Nous sommes au milieu des années 1990, l'union soviétique a explosé et l'Ukraine est devenue indépendante. du coup, ça ne ne passe pas vraiment bien et le pays est voué à la corruption, le meurtre, les attentats, la corruption. V. Zolotarev, écrivaillon au chômage se voit proposer un travail par un journal : Ecrire les nécrologies de personnalités encore vivantes, ce qu'il appelle ses "petites croix". Il va bientôt comprendre que ces "petites croix", issues du monde politique, industriel, VIP très en vues, toutes coupables de malversations, détournements d'argent, affiliées au grand banditisme, décèdent rapidement, victimes de règlements de compte violents. Il se trouve, sans vraiment l'avoir voulu et dans l'impossibilité de s'en sortir au sein d'une opération de nettoyage de la société ukrainienne. Des justiciers exécutent le travail que l'état corrompu ne fait pas. Bien entendu, cette machinerie va se retourner contre lui. Pourquoi ce titre, "Le Pingouin" ? Parce que l'état ukrainien désargenté va proposer à ses citoyens d'adopter des petits animaux que les zoos ne peuvent plus nourrir. Zolotarev va récupérer un pingouin et ce mammifère plutôt placide va un jour lui sauver la vie. Partant de situations assez surréalistes de son pays en déliquescence, l'auteur parvient à construire une histoire qui nous laisse aux limites de l'absurde et nous tient en haleine, tout en peignant le portrait d'un pays au bord du gouffre. Déconcertant.