Dans la chaleur de la nuit

Dommage que je n'ai pas réussi à trouver une couverture plus frappante pour ce roman policier. Comme par exemple l'affiche du film basé sur ce livre et montrant un Sidney Poitier plus que convaincant.
'Dans la chaleur de la nuit' a été un succès à tous points de vue. D'abord John Ball, l'auteur, à obtenu le Prix Edgar Allen Poe en 1965, bien qu'il n'en était qu'à ses débuts. Ensuite, deux ans plus tard, le film que Norman Jewison à tiré de ce polard a rafflé à peu près tous les prix qu'il y avait à gagner cette année-là à Hollywood. Et pour finir en beauté, il y a eu la merveilleuse chanson 'In the Heat of the Night' de Ray Charles.
Pour apprécier il faut se rapporter en arrière, à l'époque des querelles raciales dans le 'Deep South' des États-Unis des années 1960. le livre se situe dans un bled pas possible de l'Etat de Mississipi, où un meurtre a été commis.Tout de suite après la découverte du corps, un noir, étranger à ce patelin, est arrêté par la police locale.
Intervient alors une scène absolument inoubliable dans le bureau du shérif, où ce dernier, l'infecte Rod Steiger, interroge l'impeccable Sidney Poitier : "Name ?" "Virgil Tibbs, I am a police officer". Bien que l'on pourrait qualifier cet épisode comme de la caricature grossière, il n'en demeure, qu'à mes yeux du moins, cela reste un grand moment de cinéma. Rod Steiger, malgré son apparition, du moins au début, peu sympathique a gagné le prix du meilleur acteur (ou peut être justement à cause de cela? Ce qui ferait preuve d'une certaine logique hollywoodienne). le film a, en plus, gagné 4 autres prix, dont celui du meilleur film de l'année 1967.
Sans en dire plus sur cette intrigue policière, je voudrais uniquement signaler que j'ai relu le livre, il n'y a pas longtemps et donc quelques 45 années plus tard, avec le même plaisir.

Pour prolonger le très beau film Dans la chaleur de la nuit j'ai souhaité lire le livre de John Ball. Il s'agit d'un classique du roman policier.
Par une chaude nuit d'été en Caroline du Sud un meurtre a été commis. Un homme git dans la rue. L'enquête avance à grands pas : dans la salle d'attente de la gare justement un noir attend son train.
Pour Gillepsie le chef de la police ce noir là fuit après avoir commis le meurtre... puisqu'il est noir il est le plus susceptible à avoir commis ce meurtre. CQFD. On est bien dans les années 60 dans le Sud profond des Etats-Unis
Malheureusement pour Gillepsie ce noir, Virgil Tibbs, est inspecteur de police exerçant en Californie. Comble d'ennui pour Gillepsie Tibbs va être nommé pour l'aider dans son enquête et il est sacrément perspicace...
Voilà le début de l'intrigue. le livre est bien ficelé. L'attention ne se relâche pas. le racisme ordinaire des policiers et de la plupart des habitants est une toile de fond tout au long de l'histoire.
Néanmoins le film reste une adaptation supérieure au livre par la force des personnages, l'ambiance délétère, l'atmosphère si pesante, la musique également de Quincy Jones.
Si le personnage de Tibbs, Sydney Potier reste bien la figure centrale du récit John Ball accorde plus de place à Sam Wood , adjoint alors que le film lui préfère le chef de police Gillepsie dont les certitudes vont vaciller en cours d'enquête.

un bon polar dans le sud de l'amerique, un homme noir se fait arreter, mais il s'agit en fait d'un policier envoyé en renfort...

"In the Heat of the Night"

J'avais vu le film il y a environ 4 ans, et il m'avait marqué déjà.
Entre les acteurs, le scénario, le dénouement et Quincy Jones/Ray Charles à la musique... toutes ces raison ont fait que le film m'est resté dans la mémoire.

Puis, je suis tombé sur ce livre, par hasard, et j'ai décidé de me le prendra pour découvrir le livre.
J'ai vraiment adoré lire ce bouquin.
Je trouves que l'agent Tibbs est beaucoup plus posé et serein que dans le film.
Dans le film, Tibbs à l'air de tout prendre mal, tandis que dans le film, il prend tout avec du recul, un peu "homme sage".

Sinon, le film suit fidèlement le livre, excepté sur la fin, mais je ne dévoilerais pas tout ici, je vous laisserai découvrir cela en le lisant :)