Coraline (illustré)

Ce n'est pas ma première lecture de Coraline. Si mes souvenirs sont bons, j'ai dû découvrir la version papier il y a cinq ou six ans, et je n'avais pas réellement apprécié le roman de Neil Gaiman à en juger par ma note. Mais lorsque j'ai vu que les éditions Albin Michel sortait une édition illustrée de Coraline, j'ai eu envie de me replonger dans ce monde étrange. Je ne sais pas si j'étais mieux disposée qu'à l'époque, mais j'ai vraiment revu à la hausse mon impression sur l'histoire. Comme quoi, les relectures ont parfois du bon lorsqu'il s'agit de flop.

Tout d'abord parlons des illustrations. J'ai beaucoup aimé les voir agrémenter le récit. Elles ne sont pas nombreuses, mais elles donnent une autre dimension, plus réelle, à l'histoire. C'est indéniable. Aurélie Neyret a un style qui colle parfaitement à l'ambiance et elle a su donner vie aux personnages et au lieu en gardant ce côté horreur et en même temps poétique. Un pur régal pour les yeux.

L'histoire de Coraline m'a cette fois-ci beaucoup plus convaincue. Je ne vais pas chercher à comprendre pourquoi, mais je suis rentrée plus facilement dans l'histoire, et je me suis prise au jeu de cette aventure légèrement horrifique. J'ai toujours le même ressenti envers notre jeune héroïne qui a un côté enfant gâtée et en même temps, ses parents la délaissent un peu aussi, ce qui peut faire comprendre son caractère. Mais la fillette nous prouve aussi combien elle est courageuse, altruiste, généreuse, débrouillarde et elle apprend aussi de cette rencontre fort peu sympathique. Elle donne une bonne leçon de vie au lecteur, et malgré son jeune âge, on sent une âme plus mature en elle.

Personnage clé également : le chat. Sans nom, il reste un acolyte ponctuel mais dont les apparitions sont très remarquées. Il est l'un de mes personnages préférés, et cela à chaque fois. J'aime sa façon de pensée, son côté énigmatique, et en même temps sa douceur aux moments où Coraline en a le plus besoin. Clairement, une suite des aventures de ce duo pourrait donner quelque chose de fort sympathique.

Neil Gaiman se moque aussi gentiment des voisins un peu étranges de Coraline. Mais on sent autant le côté gentil et enfantin de cette vision, que la réalité de ces bizarreries ambulantes. Les parents de la jeune fille sont, au final, peu présents, mais certains passages nous montrent combien leur amour pour leur fille est bien présent. Un passage m'a particulièrement émue. Coraline le raconte avec force, à un moment clé de l'histoire et ce choix très judicieux de l'auteur en fait, pour moi, un élément clé du récit.

L'aventure de Coraline avec l'autre-mère a ce côté légèrement horrifique mais aussi onirique qui permet un dosage bien équilibré. Un conte qui fait réfléchir et qui montre avec finesse comment réussir à transporter ses lecteurs dans une aventure plus qu'originale.

Franchement, je suis heureuse de cette relecture. le fait d'avoir pu changer d'avis sur l'oeuvre a quelque chose d'amusant mais aussi de gratifiant, comme si j'avais au final fini par comprendre l'auteur à travers son histoire.

Un classique de la littérature jeunesse, sublimé dans cette version par les magnifiques illustrations d'Aurélie Neyret. Chaque édition apporte une ambiance à ce conte mystico-fantastique qui fait frissonner d'horreur !
Cette lecture est parfaite en compagnie des 10/11 ans, surtout en cette période d'Halloween, car elle vous fait frissonner par son monde parallèle, décalé et toutefois assez réel pour s'y croire. Les pleines pages contribuent à mettre cette ouvrage dans la catégorie des très beaux livres.

C O R A l'I N E
🚪🗝🧶👁
Qu'est-ce que j'aime cette histoire, que je n'avais pourtant jamais lue !
A vrai dire, c'était pour moi un film d'animation que j'aime beaucoup, avant d'avoir connaissance du fait qu'il était adapté d'un livre. Alors quand j'ai vu cette magnifique édition illustrée, je me suis dit que c'était le moment !
🧶
Coraline Jones vient d'emménager avec ses parents dans une maison divisée en plusieurs appartements. Ses parents, trop occupés, n'ont guère de temps à lui consacrer. Mais Coraline ne l'entend pas de cette oreille ! Car notre héroïne éponyme est une enfant curieuse, intrépide et un peu têtue. Elle souhaite tout explorer dans son nouvel environnement, mais on sent qu'elle aimerait surtout obtenir l'attention de ses parents. Au cours d'une de ses explorations, en passant une porte condamnée, elle découvre un Autre monde. Un Autre monde, avec une Autre mère, et un Autre père, qui eux, ont du temps a lui consacrer...
🚪
Cette histoire m'à fait retomber en enfance. J'ai pris tant de plaisir à redécouvrir cette enfant si attachante, adorant braver l'inconnu pour combler non seulement son ennui, mais également un certain vide affectif que beaucoup d'autres ont connu à ce même âge ! On ressent avec elle ce drôle de mélange de joie et de frisson quand elle rencontre l'Autre mère, avec ses boutons à la place des yeux, et dont l'apparente bienveillance pourrait bien dissimuler de plus noirs desseins ...
Les illustrations apportées par cette superbe édition quant à elles, collent parfaitement à l'histoire, et représentent très bien l'univers tantôt enfantin, tantôt sombre de l'histoire ! J'ai pris beaucoup de plaisir à les admirer, je les trouve toutes vraiment magnifiques !
👁
Bref, voilà un livre qui plaira aux enfants, mais aussi aux plus grands ! (je suis une grande enfant oui 🤭)
🗝
« Cette histoire, les enfants là lisent comme une aventure, mais les adultes la vivent comme un cauchemar. » Neil Gaiman.

Pour ma part, c'était une première lecture de Coraline, ce grand classique de Neil Gaiman.
Je n'ai pas encore vu le film d'animation concernant cette histoire, mais j'ai la curiosité de le découvrir prochainement.
J'ai beaucoup aimé le personnage de Coraline, une petite fille très aventurière, qui grâce à son courage, se surpasse dans des situations effrayantes !
Cette histoire un peu dans l'univers de l'étrange, m'a laissé un peu sur ma fin, j'aurai apprécié plus de détails sur l'histoire et les personnages.
Autrement, j'ai apprécié cette version illustrée par Aurélie Neyret {Les Carnets de Cerise} , ces illustrations ça et là, ajoutent une ambiance qui nous transporte un peu plus dans l'histoire de ce roman.

Je connaissais Coraline via l'animé que nous avions beaucoup aimé mes filles et moi et j'avais été ravi de tomber sur ce livre illustré afin de nous replonger dans cette ambiance étrange et mystérieuse.

Coraline est une petite fille assez seule, qui vient d'emménager dans une grande maison, divisée en appartements. Ses voisins sont d'étranges personnages et ses parents sont très pris par leur travail, aussi passe t-elle son temps en explorant les environs.
Dans le salon qui ne sert que dans les grandes occasions, se trouve une porte qui donne sur l'appartement voisin et qui a été muré. Cette porte habituellement fermée à clé, ne donne donc sur rien, mais un jour, Coraline la trouve ouverte et elle plonge dans un long couloir plongé dans l'obscurité. Elle débouche dans une maison identique à la sienne, habitée par son autre mère et son autre père qui semblent ravis de la retrouver et vont tout faire pour la garder auprès d'eux. Ils la gâtent et lui font miroiter mille plaisirs, seulement voila, ses autres parents sont plutôt étranges, ils ont des boutons à la place des yeux et pour que Coraline restent auprès d'eux, elle va devoir se faire coudre des boutons elle aussi. Coraline va évidemment préférer rentrer chez elle mais voila, son autre mère est une sorcière et la fillette va devoir la défier pour retrouver une vie normale.

J'avais évidemment en tête les personnages du long métrage et s'il y à quelques petits changements dans l'histoire, je n'ai pour autant pas été déçu du voyage.

Les illustrations sont superbes et apportent beaucoup à l'ambiance. Je regrette même qu'il n'y en ait pas plus. Une à chaque page aurait été un vrai plaisir !